site loader
Song image
گۆمەشین

By - ناسر ڕەزازی Nasir Rezazî

پێت ناخنکێندرێم گۆمەشین لە خۆبایی ئەی گۆمەشین
ڕەنگە بەوەی شەپۆلەکانت بەگرمە و لرفە و هاوار و هەڕەشەن
گێژ دەخۆن و خۆ بەدیواری
هەڕۆڵی شاخا دەدەن
بایی بووبی و ڕفاندبێتت ئەو هاوڕێی هاوسەنەگەر
ئەو ڕۆڵەی شیرین
ئەی وەیشوومەی نەهات بەس لە پێش چاوی
گیاندار و پەلەوەری بەستەزمانی دەور و پشتت خۆبایی کە
بە قاقای ڕەش بە نێو چاوانی وا گرژت
ئاوازی دەلووشم دەکوژم بەس بخوێنە
وس بە تاوێک مەلوورێنە گوێ ڕادێرە بزانە بە گژ کێدا هاتووی
بمناسە و بە هەموو چۆمان و بە دەریا و خەلیج ڕۆخم بناسێنە
لەمپەرەکەی دەریای دووکان کە پێش بە تۆ
چەن ڕووباری لە تۆ بەلرفەتر دەگرێ دەسکردمە
ئەو کەشتیە مەزنانەی هەزار شەپۆلی سەرکێشی
تۆ دەشێلێ دەسکردمە
ئەو ئاگرەی کە دەیبینی ستەمکار هەڵدەقرچێنی دەسکردمە
من کارگەرم، من ڕەنجدەرم
من ئینسانی تێکۆشەری جەنگاوەرم
پاش وەی سەری سەرکوتکەرم پان کردەوە
ئەمجار دێمە سەرینی تۆی لە خۆبایی
شەرت بێ وەها بتبەستمەوە
بە هەورازا بە نشێوا
وێنەی ئەسپێکی دەستەمۆ
بە دەشت و دەرا خۆش ئاژۆ
وا بتبەم و بتگێڕمەوە
لەبن هەموو دارێک
ھەموو بنچکێک
چۆک دابدەی سوجدە ببەی
بۆ دار، بۆ گوڵ، بۆ گەنم، بۆ ئاوەدانی
دەستی ماندووم پڕ بکەی لە سەوزەڵانی لە هەرزانی
لەسەر دەر کەی خەیاڵی زیانەخورۆیی و خنکاندن و ماڵوێرانیی
لەسەر دەرکەی ئەو بای سەری لە خۆبایی
لەبەر پێمدا
لەبەر پێی ئینسانی ڕەنجدەر کش و ماتی
مەندی گۆمت لە ترسانا بلەرزێنی
لەبەر دەست و دەستەڵانی منی داهێنەر
منی داهێنەری خوڵقێنەر سەری تەسلیم و
چاوی ڕێزگرتن و تەعزیم دانەوێنی
Pêt naxinikêndirêm gomeşîn le xobayî ey gomeşîn
Renge bewey şepolekanit be girme û lirfe û hawar û hereşen
Gêj dexon û xo be dîwarî
Herolî şaxa deden
Bayî bûbî û rifandibêtit ew hawrêy hawseneger
Ew roley şîrîn
Ey weyşûmey nehat bes le pêş çawî
Giyandar û pelewerî bestezmanî dewr û piştit xobayî ke
Be qaqay reş be nêw çawanî wa girjit
Awazî delûşim dekujim bes bixwêne
Wis be tawêk melûrêne gwê radêre bizane be gij kêda hatûy
Bimnase û be hemû çoman û be derya û xelîc roxim binasêne
Lemperekey deryay dûkan ke pêş be to
Çen rûbarî le to be lirfetir degrê deskirdime
Ew keştiye meznaney hezar şepolî serkêşî To deşêlê deskirdime
ew agirey ke deybînî sitemkar heldeqirçênî deskirdime
Min kargerim, min rencderim
Min însanî têkoşerî cengawerim
Paş wey serî serkutkerim pan kirdewe
Emcar dême serînî toy le xobayî
Şert bê weha bitbestmewe
Be hewraza be nişêwa
Wêney espêkî destemo
Be deşt û dera xoş ajo
Wa bitbem û bitgêrmewe
Le bin hemû darêk
Hemû binçkêk
Çok dabidey sucde bibey
Bo dar, bo gul, bo genim, bo awedanî
Destî mandûm pir bikey le sewzelanî le herzanî
Leser derkey xeyalî zyanexuroyî û xinkandin û malwêranîy
Leser derkey ew bay serî le xobayî
Leber pêmda
Leber pêy însanî rencder kiş û matî
Mendî gomit le tirsana bilerzênî
Leber dest û destelatî minî dahêner
Minî dahênerî xulqêner serî teslîm û
Çawî rêzgirtin û tezîm danewênî

کۆپی کردن بێ ئاماژەدان بە سەرچاوە قەدەغەیە
More
Song image
دەڵێن ھات ڕابرد گەردن بە خاڵ

By - محەمەد ماملێ Mihemed Mamlê

وەک ئەوساڵ لەمن قەوماوە
خەم لە جوو وا نەشێواوە
ڕوحی بردووم قاڵبم ماوە دەڵێن
ھات ڕابرد گەردن بەخاڵ
نامدەنێ ئەسمەر چاوکاڵ
وێڵی مەکانی بێستوونم
عاشقی گەنجی فەرەیدوونم
دەنێو عاشقاندا مەجنوونم دەڵێن
ھات ڕابرد گەردن بەخاڵ
نامدەنێ ئەسمەر چاوکاڵ
کەس نازانێ بۆ بێ وازم
گیرۆدەی دەستی سەربازم
بەجێی ھێشتووم ئاوات خوازم دەڵێن
ھات ڕابرد گەردن بەخاڵ
نامدەنێ ئەسمەر چاوکاڵ
Delên hat rabrid gerdin be xal
Wek ewsal lemin qewmawe
Xem le cû wa neşêwawe
Ruhî birdûm qalbim mawe delên
Hat rabrid gerdin bexal
Namdenê esmer çawkal
Wêlî mekanî bêstûnim
aşqî gencî fereydûnim
Denêw aşqanda mecnûnim delên
Hat rabrid gerdin bexal
Namdenê esmer çawkal
Kes nazanê bo bê wazm
Gîrodey destî serbazm
Becêy hêştûm awatxwazim delên
Hat rabrid gerdin bexal
Namdenê esmer çawkal

کۆپی کردن بێ ئاماژەدان بە سەرچاوە قەدەغەیە
More
Song image
دولبەری چاومەست (من لەعیشقی تۆ کزم)

By - محەمەد ماملێ Mihemed Mamlê

گیانە خوڕەی ئاوی شەو دەنگی بلوێرێ

نازی یاری بەوەفا کاتی شەوبێرێ

من لە عیشقی تۆ کزم، چاوڕەشەی کارمامزم

ئاخ بولبولی سەرمەست، بێنە کوڵمەت هەڵمژم

من لە هیجری تۆ دژم، ئاخ دولبەرەی چاومەست

خرمەی پووڵەکە و ئاخ مێخەک و گواران

شەوگەڕی شەوداوەت و یان هەوهەوی سواران

من لە عیشقی تۆ کزم، چاوڕەشەی کارمامزم

ئاخ بولبولی سەرمەست، بێنە کوڵمەت هەڵمژم

من لە هیجری تۆ دژم، ئاخ دولبەرەی چاومەست

(گیانە) بەزمی بلبل و (ئاخ) بازی کوێستانێ

قاسپەقاسپی خاسەکەو، یان دەنگی حەیرانێ

من لە عیشقی تۆ کزم، چاوڕەشەی کارمامزم

ئاخ بولبولی سەرمەست، بێنە کوڵمەت هەڵمژم

من لە هیجری تۆ دژم، ئاخ دولبەرەی چاومەست

خۆشە یاری بەوەفا ئاخ بێتە سەرینت

تا دەمری ساکن دەبێ ئاخ جەرگی خوێنینت

من لە عیشقی تۆ کزم، چاوڕەشەی کارمامزم

ئاخ بولبولی سەرمەست، بێنە کوڵمەت هەڵمژم

من لە هیجری تۆ دژم، ئاخ دولبەرەی چاومەست

مەقام:

نامەکەت پڕسۆزە دیارە هەستی دڵداری دەکەم

شەرتە تا مردن لە دڵما عیشقی تۆ خامۆش نەکەم

عیشقەکەت مایەی ژیانم قەت لە دڵ دەرناکرێ

جا بە جارێک مەمکوژە ئەی گوڵ خودا هەڵناگرێ

شەرمی تاراندووە لە من ناز و عیشوەی دڵبەرم

زۆر نەفام بووم نەمدەزانی من بە ڕازت پەی بەرم

گیانە جەرگم هەڵدڕن ئاخ پڕ لە زووخاوە

یاری شۆخم بێ دەلیل ئاخ بۆچی تۆراوە؟

من لە عیشقی تۆ کزم، چاوڕەشەی کارمامزم

ئاخ بولبولی سەرمەست، بێنە کوڵمەت هەڵمژم

من لە هیجری تۆ دژم، ئاخ دولبەرەی چاومەست

گیانە مەستی عیشقی تۆم شێت و شەیداتم

بۆچی تۆراوی لێم، ئاخ تاقە ئاواتم

من لە عیشقی تۆ کزم، چاوڕەشەی کارمامزم

ئاخ بولبولی سەرمەست، بێنە کوڵمەت هەڵمژم

من لە هیجری تۆ دژم، ئاخ دولبەرەی چاومەست

هۆنراوە: هاشم نانەوازادەگان

Giyane xurey awî şew dengî bilwêrê

Nazî yarî bewefa katî şewbêrê

Min le îşqî to kizim, çawreşey karmamizim

Ax bulbulî sermest, bêne kulmet helmijim

Min le hîcrî to dijim, ax dulberey çawmest

Xirmey pûleke û ax mêxek û gwaran

Şewgerî şewdawet û yan hewhewî swaran

Min le îşqî to kizim, çawreşey karmamizim

Ax bulbulî sermest, bêne kulmet helmijim

Min le hîcrî to dijim, ax dulberey çawmest

giyane bezmî bulbul û ax bazî kwêstanê

Qaspeqaspî xasekew, yan dengî heyranê

Min le îşqî to kizim, çawreşey karmamizim

Ax bulbulî sermest, bêne kulmet helmijim

Min le hîcrî to dijim, ax dulberey çawmest

Ci xoşe yarî bewefa ax bête serînit

Ta demrî sakin debê ax cergî xwênînit

Min le îşqî to kizim, çawreşey karmamizim

Ax bulbulî sermest, bêne kulmet helmijim

Min le hîcrî to dijim, ax dulberey çawmest

Meqam:

Nameket pirsoze diyare hestî dildarî dekem

Şerte ta mirdin le dilma îşqî to xamoş nekem

‘îşqeket mayey jiyanim qet le dil dernakrê

Ca be carêk memkuje ey gull xuda helnagirê

Şermî taranduwe le min naz û îşwey dilberim

Zor nefam bûm nemdezanî min be razit pey berim

Giyane cergim heldirin ax pir le zûxawe

Yarî şoxim ax boçî torawe?

Min le îşqî to kizim, çawreşey karmamizim

Ax bulbulî sermest, bêne kulmet helmijim

Min le hîcrî to dijim, ax dulberey çawmest

Giyane mestî îşqî tom şêt û şeydatim

Boçî torawî lêm, ax taqe awatim

Min le îşqî to kizim, çawreşey karmamizim

Ax bulbulî sermest, bêne kulmet helmijim

Min le hîcrî to dijim, ax dulberey çawmest

کۆپی کردن بێ ئاماژەدان بە سەرچاوە قەدەغەیە
More