
By - قادر ئەلیاسی
شەو لە خەوما ئارامگەی حاجیم دیتەوە
چۆکم دادا سوژدەم برد بۆی
گوتم حاجی پەرێشانین
سەری کز کرد
دەسی دانا سەر دڵی خۆی
دەسی نایە سەر دڵی خۆی
گوتی مەرد بە زیندووم کەوە!
گوتم گەورەم من عیسا نیم چۆن زیندووت کەمەوە، بێژە؟
گوتی لێرە دەرم بێنە دووبەرەکی لە شوێنەکەی من بنێژە!

By - عەبدوڵڵا پەشێو Ebdula Peşêw
شەو لە خەوما
ئارامگەی حاجیم دیتەوە
چۆکم دادا، سوژدەم برد بۆی
گوتم: “حاجی*، پەرێشانین!”
سەری کز کرد
دەستی دانا سەر دڵی خۆی
گوتی: “مەرد بە، زیندووم کەوە!”
گوتم: ‘گەورەم
من عیسا نیم
چۆن زیندووت کەمەوە، بێژە’؟
گوتی: “لێرە دەرم بێنە
دووبەرەکی لە شوێنەکەی من بنێژە!”
*حاجی= واتە حاجی قادری کۆیی، شاعیری نەتەوەیی کورد